-->

TUNTUNAN ISTIGHATSAH

Istighatsah adalah salah satu cara memohon pertolongan kepada Allah. Bila anda mendapat kesulitan bukanlah dukun yang harus anda cari, tetapi dengan beristighatsah memohon pertolongan kepada Allah itulah solusi yang paling tepat, yaitu berdoa dan berusaha. Hal ii sebagaimana dilakukan Nabi Muhammad Saw. dan para sahabatnya yang berjumlah 313 orang pada saat perang Badar melawan kaum musyrik yang jumlahnya jauh lebih besar itu, Nabi menghadap kiblat dengan surban yang ada di pundaknya seraya berdo`a: “ya Allah tepatilah janji-Mu kepadaku, Ya Allah, apabla sekelompok golongan Islam ini hancur, maka tidak akan ada lagi yang akan menyembah-Mu selamanya.”

Setelah Nabi berdo`a di saat genting ini, Allah menurunkan wahyu melalui Malaikat Jibril a.s :

إِذْ تَسْتَغِيثُونَ رَبَّكُمْ فَاسْتَجَابَ لَكُمْ أَنِّي مُمِدُّكُمْ بِأَلْفٍ مِنَ الْمَلائِكَةِ مُرْدِفِينَ {٩}

(ingatlah), ketika kamu memohon pertolongan kepada Tuhanmu, lalu diperkenankan-Nya bagimu: "Sesungguhnya aku akan mendatangkan bala bantuan kepada kamu dengan seribu Malaikat yang datang berturut-turut". }Q.S. Al-Anfaal : 9{

Istighatsah yang dilakukan para ulama untuk mendekatkan diri kepad Allah Swt. dalam rangka mengatasi berbagai kesulitan dan berbagai krisis adalah dengan membaca ayat-ayat al-Qur`an , kalimah thayyibah, seperti istighfar, shalawat Nabi, tahlil, tahmid, wirid, hizib dan beberapa do`a . Di antara amalan tersebut dengan Istighatsah adalah sebagai berikut :

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ

1. اَلْفَاتِحَة …………………………… 3 ×

2. اَسِتَغْفِرُ اللهَ الْعَظِيْمَ ………………………… 7 ×

3. لاَحَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ اِلاَّ بِا للهِ الْعَلِيِّ اْلعَظِيْمِ …………… 7 ×

4. اَللهُمَّ صَلِّ عَلىَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ … 7 ×

5. يَا اَللهُ يَا قَدِيْمُ …………………………… 11 ×

6. يَا سَمِيْعُ يَابَصِيْرُ ………………………… 11 ×

7. يَا مُبْدِئُ يَا خَالِقُ ………………………… 11 ×

8. يَا حَفِيْظُ يَا نَصِيْرُ يَا وَكِيْلُ يَا اَللهُ ……………… 11 ×

9. يَا حَيُّ يَا قَيُّوْمُ بِرَحْمَتِكَ اَسْتَغِيْثُ ……………… 11 ×

10. يَا لَطِيْفُ ……………………………… 14 ×

11. اَسْتَغْفِرُ اللهَ اْلعَظِيْمَ اِنَّهُ كَانَ غَفَّارًا ……………… 11 ×

12. اَللهُمَّ صَلِّ عَلىٰ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ قَدْ ضَاقَتْ حِيْلَتِى اَدْرِكْنِى

يَا رَسُوْلَ الله …………………………… 11 ×

13. اَللهُمَّ صَلِّ صَلاَ ةً كَامِلَةً وَسَلِّمْ سَلاَ مً تَامًّا عَلىٰ سَيِّدِنَا مُحَمَّدِ

ا_نِلَّذِيْ تَنْحَلُّ بِهِ اْلعُقَدُ وَتَنْفَرِجُ بِهِ اْلكُرَبُ وَتُقْضٰى بِهِ اْلحَوَا ئِجُ وَتُنَالُ

بِهِ الرَّغَائِبُ وَحُسْنُ اْلخُوَا تِمِ وَ يُسْتَسْقَى اْلغَمَامُ بِوَجْهِهِ اْلكَرِيْمِ

وَعَلىٰ آلِهِ وَصَحْبِهِ فِى كَلِّ لَمْحَةٍ وَنَفَسٍ بِعَدَدِ كُلِّ مَعْلُوْمٍ لَكَ… 1 ×

14. اَللهُمَّ صَلِّ عَلىٰ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍصَلاَ ةً تُنْجِيْنَا بِهَا مِنْ جَمِيْعِ اْلاَهْوَالِ

وَاْلآفَاتِ وَتَقْضِى لَنَا بِهَا جَمِيْعَ اْلحَجَاتِ وَتُطَهِّرُنَا بِهَا مِنْ جَمِيِعِ

اْلسَّيِّئَاتِ، وَتَرْفَعُنَابِهَا عِنْدَكَ اَعْلَى الدَّرَجَاتِ وَتُبَلِّغُنَا بِهَا اَقْصَى

اْلغَايَاتِ مِنْ جَمِيْعِ اْلخَيْرَتِ فِى اْلحَيَاةِ وَبَعْدَ اْلمَمَاتِ ……… 1 ×

15. يَابَدِيْعُ ………………………………… 14 ×

16. يــٰسۤ ………………………………… 1 ×

17. اَللهُ اَكْبَرُ 3 × يَا رَبَّنَا وَ اِلهَٰنَا وَسَيِّدَنَا اَ نْتَ مَوْلاَ نَا فَانْصُرْنَا

عَلَى اْلقَوْمِ اْلكــٰٰفِرِيْنَ ………………………… 3 ×

18. حَصَنْتُكُمْ بِاْلحَيِّ اْلقَيُّوْمِ الَّذِيْ لاَ يَمُوْتُ اَبَدًا وَدَفَعْتُ عَنْكُمُ السُوْءَ

بِاَ لْفِ اَ لْفِ لاَحَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ اِلاَّ بِاللهِ اْلعَلِيِّ اْلعَظِيْمِ ……… 3 ×

19. اَ لْحَمْدُ لِلّهِٰ الَّذِيْ اَ نْعَمَ عَلَيْنَا وَهَدَانَا عَلىٰ دِيْنِ اْلاِسْلاَمِ … 3 ×

20. بِسْمِ اللهِ مَاشَآ ءَاللهُ لاَ يَسُوْقُ اْلخَيْرَ اِلاَّ اللهُ ………… 1 ×

بِسْمِ اللهِ مَاشَآ ءَاللهُ لاَ يَصْرِفُ السُّوْءَ اِلاَّ اللهُ ………… 1 ×

بِسْمِ اللهِ مَاشَآ ءَاللهُ لاَ حَوْلَوَ لاَ قُوَّةَ اِلاَّ بِاللهِ اْلعَلِيِّ اْلعَظِيْمِ… 1 ×

21. سَأَ لْتُكَ يَاغَفَّارُ عَفْوًا وَتَوْبَةً وَبِالْقَهْرِ يَاقَهَّارُخُذْمَنْ تَحَيَّلاَ … 3 ×

22. يَاجَبَّارُ يَاقَهَّارُ يَاذَااْلبَطْشِالشَّدِيْدِ خُذْحَقَّنَا وَحَقَّ اْلمُسْلِمِيْنَ

ممَِّنْ ظَلَمَنَا وَاْلمُسْلِمِيْنَ وَتَعَدّٰى عَلَيْنَا وَعَلىَ اْلمُسْلِمِيْنَ …… 3 ×

23. اَ لْفَاتِحَةْ ………………………………… 1 ×

. ثُمَّ التَّهلِيْل .

Jl. Rajawali Block I.c No. 9 Perum Tulung Mili – Kotabumi

E-mail : sanza22@yahoo.co.id

-->

PETUNJUK KHUTBAH JUM`AT

Khotbah Jum`at merupakan pidato keagamaan yang termasuk ibadah formal kepada Allah swt. Berbeda dengan pidato atau ceramah pada umumnya, khotbah diikat oleh rukun-rukun yang wajib dipenuhi dalam pelaksanaannya. Disamping itu, ditetapkan juga adanya syarat-syarat khutbah serta sunnah - sunnahnya, yang perlu diperhatikan guna mencapai kesempurnaanya.

Berkaitan dengan khutbah ini sebagian ulama berpendapat bahwa khutbah itu hendaklah disampaikan dengan bahasa Arab, karena di masa Rasulullah saw. Dan sahabat beliau selalu berbahasa arab, tetapi perlu diketahui bersama bahwa pada dasarnya tujuan dari khutbah ini adalah untuk memberikan nasihat dan pelajaran kepada jama`ah kaum muslimin untuk lebih beriman kepada Allah swt. Kalau khatib menggunakan bahasa arab sementara jama`ah tidak mengerti bahasa arab, maka pesan yang disampaikan oleh khatib jelas tidak akan sampai kepada jama`ah. Dalam hal ini Allah swt. berfirman :

وَمَۤا أَرْسَلْنَا مِنْ رَسُولٍ إِﻻَّ بِلِسَانِ قَوْمِهِ ے لِيُبَيِّنَ لَهُمْ ^صلے .... {4}

Kami tiada mengirim utusan melainkan dengan bahasa yang difahami oleh kaumnya agar ia dapat menerangkan apa yang Kami perintahkan kepada mereka. (Ibrahim : 4)

Dengan keterangan ini jelaslah bahwa sebaiknya khutbah disampaikan dengan bahasa yang dapat difahami oleh jama`ah, agar jama`ah dapat mengerti apa yang disampaikan oleh khatib.

I. RUKUN KHUTBAH JUM`AT :

1. Membaca hamdalah, memuji Allah di dalam dua khutbah (Khutbah pertama dan kedua).

2. Mengucapkan Syahadatain (Dua kalimat syahadat).

Sabda Rasulullah saw.

قَالَ رَسُوْلُ اللهِ r كُلُّ خُطْبَةٍ لَيْسَ فِيْهَاتَشَهُّدٌ فَهِے كَالْيَدِ اْلجَذْمَاءِ {رواه احمد و ابو داود }.

Tiap khutbah yang tidak ada syahadatnya, adalah ibarat tangan yang terpotong.

3. Attasliyah, Membaca Shalawat kepada Rasulullah saw. di dalam dua khutbah (Khutbah pertama dan kedua).

4. Attausiyah, berwasiat kepada hadirin agar bertaqwa kepada Allah di dalam dua khutbah

5. Membaca ayat Al-Qur`an pada salah satu dari dua khutbah.

Sabda Rasulullah saw. :

عَنْ جَابِرِ يْنَ سَمُرَةْ قَالَ كَانَ رَسُوْلُ اللهِ r يخَــْطُبُ قَا ئِماً وَ يجَـْلِسُ بَيْنَ اْلخُطْبَةَ يْنِ وَيَقْرَأُ آيَاتٍ وَيُذَ كِّرُ النَّاسَ وَيُحَذِّرُ{رواه مسلم }.

Dari Jabir bin Samurah berkata Rasulullah saw. Berkhutbah dengan berdiri, beliau duduk diantara kedua (Khutbah), beliau lalu membaca beberapa ayat Qur`an dan memperingati serta menakuti manusia.

6. Membaca do`a untuk seluruh kaum muslimin pada khutbah kedua.

7. Khotib hendaknya berdiri bila mampu.

8. Duduk sejenak diantara dua khotbah.

II. SYARAT-SYARAT KHUTBAH

1. Pakaian khatib harus suci dari najis.

2. Khatib harus menutupi aurat.

3. Khutbah harus dilaksanakan pada waktu zuhur, sesudah matahari terbit.

4. Khatib harus duduk sebentar dengan tuma`ninah (tenang) diantara dua khutbah.

5. Khatib harus mengeraskan suara waktu berkhutbah sekira dapat didengar oleh jama`ah minimal 40 orang.

6. Tertib, baik rukun maupun jarak waktu antara dua khutbah, dan antara sholat jum`at harus berurutan, artinya Khatib harus melaksanakan khutbah dengan berturut - turut antara khutbah pertama dan khutbah kedua, dan antara dua khutbah dengan shalat jum`at.

7. Khatib harus menyampaikan rukun-rukun khutbah dengan bahasa arab. Adapun yang selain rukun boleh dengan bahasa Indonesia ataupun bahasa daerah.

III. SUNNAH-SUNNAH KHUTBAH

1. Khutbah diucapkan di atas mimbar yang ditempatkan di sebelah kanan mihrab.

2. Khatib hendaknya mengucap salam dengan berdiri menghadap jama`ah.

3. Khatib hendaknya duduk ketika adzan dikumandangkan oleh muadzin.

4. Khatib hendaknya memegang tongkat di tangan kirinya.

5. Khatib hendaknya menyampaikan khutbahnya dengan suara yang baik, fasih sehingga dan sederhana mudah difahami dan diambil manfaatnya oleh jama`ah.

6. Khatib hendaknya tidak memperpanjang khutbahnya, artinya khutbah yang disampaikan tidak terlalu panjang dan tidak terlalu pendek.

7. Khutbah disampaikan dengan suara yang jelas.

Khutbah Akhir Jum`At

اَ لْحَمْدُ للهِ الَّذِى عَمَّتْ رَحْمَتُهُ وَجَلَّتْ، وَاَظْهَرَ دِيْنَهُ لِنَكُوْنَ عَلَى نِعَمٍ تَجَلَّتْ وَتَأ َبَّتْ. اَشْهَدُ اَنْ لاَ اِلَهَ اِلاَّ اللهُ وَحْدَ هُ لآ شَرِيْكَ لَهُ, شَهَادَةَ عَبْدٍ مُعْتَرِفٍ بِتَقْصِرِهِ عَلَى عَظَمَتِهِ الَّتِى تَبَيَّنّتْ وَتَوَضَّحَتْ, وَاَشْهَدُ اَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْ لُهُ الَّذِى اَوْضَحَ سَبِيْلَ السَّعَادَةِ لاُِ مَّـــةٍ اَطَا عَتْ وَارْتَقَتْ. اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَاَصْحَابِهِ وَسَلِّمْ تَسْلِيْمًا كَثِرًا.

اَمَّا بَعْدُ : اَيُّهَا الْحَا ضِرُوْنَ ! اُوْ صِيْكُمْ بِتَقْوَ اللهِ, فَاِنَّ التَّقْوَى مَنْبَعُ السَّعَا دَةِ الدُّ نْيَوِيَّةِ وَالاُخْرَوِيَّةِ, وَاعْلَمُوْ ا اَنَّ النَّبِي ص.م يَقُوْلُ : وَ يـْلٌ لاَِ قْمَاعِ الْقَوْلِ. فَكُوْنُوْا عَلَى هَمٍّ بِمُقْتَضَى هَذِهِ الْخُطْبَةِ الْقَصِيْرَةِ الْهَنِيْئَةِ. وَحَسِبُوْا اَ نْفُسَكُمْ كُلَّ جُمْعَةٍ حَتَّى تَكُوْ نُوْا عَا مِلِيْنَ. وَمِنَ الَّغْوِ وَالَّهْوِ مُعْرِضِيْنَ. اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى محمد وَعَلَى اَلِ محمد , كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى اِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى اَلِ اِبْرَاهِيْمَ وَبَارِكْ عَلى َ محمد وَعَلَى اَلِ محمد, كَمَا بَارَكْتَ عَلَى اِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى اَلِ اِبْرَاهِيْمَ فِى الْعَا لَمِيْنَ اِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ. اَللَّهُمَّاغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَ المُؤْمِنَاتِ وَالمُسْلِمِيْنَ وَالمُسْلِمَاتِ اَلاَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالاَمْوَاتِ. اِ نَّـكَ سَمِيْعٌ قَرِيْبٌ مُجِيْبُ الدَّعَوَاتِ.اَللَّهُمَّ اِنَّا نَسْئَلُكَ اْلهُدَى وَالتُّقَى وَاْلعَفَا فَ وَالْغِنَى. اَللَّهُمَّ اِنَّ نَسْاَ لُكَ الثَّـبَاتَ فِى اْلاَ مْرِ وَ نَسْئَلُكَ عَزِ يْمَتَ الرُّشْدِ. وَنَسْئَلُكَ شُكْرَ نِعْمَتِكَ يَا اَرْحَمَ الرَّحِمِيْنَ. اَللَّهُمَّ اَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِى اْلاُ مُوْرِ كُلِّهَا وَاَجِرْنَـامِنْ خِزْيِ الدُّ نْيَا وَعَذَابِ اْلآخِرَةِ - رَ بَّنَا أَتِنَا فِى الدُّ نْــيَا حَسَنَةً وَفِى اْلأَخِرَ ةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ. عِبَا دَ اللهِ ! اِنَّ اللهَ يَـأْمُرُ بِا لْعَدْلــــــِ وَالإِحْسَانِ وَاِيْتَـاءِ ذِالْقُرْ بَى وَيَنْهَى عَنِالْفَحْشَآءِ وَاْلمُنْكَرِ وَالْبَغِى يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ. فَاذْكُرُاللهَ العَظِيْمَ يَذْكُرْ كُمْ, وَاشْكُرُوْ هُ عَلَى نِعَامِهِ يَزِدْ كُمْ, وَاسْئَلُوْ هُ مِنْ فَضْلِ يـُعْطِكُمْ, وَادْعُهُ يَاسْتَجِبْلَكُمْ, وَلَذِكْرُ اللهِ اَكْبَرُ _

Khutbah Akhir Jum`at

اَ لْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِى اَظْهَرَ لَنَا اَحْسَنَ الْعِبَرِ. اَشْهَدُ اَنْ لاَ اِلَهَ اِلاَّ اللهُ وَ اَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْ لُهُ المْــُعْتَبـَرْ. وَصَــلَّى اللهُ وَسَلَّمَ عَلَى سَيِّدِنَامحُــَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَاَسْحَابِهِ اَجْمَعِيْنَ.

عِبَا دَ اللهِ, اَطِيْعُوا اللهَ فِيْمَا اَمَرَ, وَاتَّقُوْ هُ فِيْمَا نَهَى عَنْهُ وَحَذَّرَ, فَالتَّقْوَى مَدَارُسَعَادَةِ الْفَائِزِيْنَ, وَ عْلَمُوْا اَنَّ الله تَعَالىَ صَلَّى عَلىَ نَبِيِّهِ قَدِ يْمًا٫ وَاَمَرَكُمْ بِذَالِكَ فَقَالــــــَ اِنَّ اللهَ وَمَلاَ ئِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلىَ النَّبِىِّ ٫ يَا اَيُّهَ الَّذِيْنَ اَمَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا. اَللَّهُمَّ صَلِّى وَسَلِّم عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَاَصْحَا بِهِ اْلاَ بْرَارِ اَجْمَعِيْنَ.اَللَّهُمَّ وَارْضَ عَنِ الْخُلَفَاءِ اْلاَ رْ بَعِ ذَوِ ﮮ الْقَدْرِ الْعَلِىِّ وَاْلفَخْرِ الْجَلِىِّ. سَا دَا تِنَا اَبِى بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ وَعَلِىِّ وَعَنِ السِّتَّةِ الْبَاقِيْنَ مِنَ العَشَرَ ةِ الَّذِيْنَ هُمْ كَانُوْ ابِا ْلجَنَّةِ مُبَشَّرِيْنَ . اَللَّهُمَّ وَارْضَ عَنْ اَزْوَاجِ رَسُوْ لِكَ الطَّا هِرَاتِ وَاَبْنَا ئِهِ اْلمُطَهَّرِيْنَ، وَعَنِ بَقِيَّةِ الصَّحَابَةِ وَالتَّابِعِيْنَ وَتَابِعِهِمْ بِاِحْسَانٍ اِلَىَ يَوْمِ الدِّ يْنِ. اَللَّهُمَّ وَقَدِّسْ اَرْوَاحَ اْلاَ ئِمَّةِ اْلمجُــْتَهِدِ يْنَ وَاْلخــُلَفَاءِ الرَّاشِدِيْنَ. اَللَّهُمَّ لاَ تَجْعَلْ لأَِ حَدٍمِنْهُمْ فِى عُنُقِنَا ظُلاَمَهْ، وَنجَــِّـنَا بِحُبِّهِمْ مِنْ اَهْوَالِ يَوْمِ اْلقِيَامَةِ، آمِيْنَ يَارَبَّ اْلعَالمَِيْنَ. اَللَّهُمَّ انْشُرْ اَعْلاَمَ النَّصْرِ وَالْفَتْحِ وَالظَّفَرِ، لِعِبَادِكَ النَّاهِضِيْنَ وَاْلمــُبَاشِرِيْنَ لِلأْ َمْرِ بِالمْــَعْرُوْفِ وَالنَّهْيِ عَنِ اْلمــُنْكَرِ، وَاَ لِّفْ بَيْنَ قُلُوْبِ اْلمــُؤْ مِنِيْنَ. وَاجْعَهُمْ مِنْ حِزْبِكَ الْغَالِبِيْنَ وَاَصْلِحْ وُلاَ تَهُمْ وَاجْعَلْنَابِهِمْ هُدَاةً مِنَ اْلمــُهْتَدِيْنَ. وَفَرِّقْ جَمْعِيَّةِ الظَّـلَمَةِ وَ اْلمــُبْتَدِعَةِ وَ اْلمــُعَانِدِيْنَ . اَللَّهُمَّ اجْعَلْ مُدَ بِّرَ هَذَا اْلبَلَدَ عَادِلاً وَمُشْفِقًا لِلرَّعَايَا. وَمُجْتَنِبًا اِبْقَـاعِ الرَّزَايَا وَاجْعَلْنَا اَجْمَعِيْنَ مِنْ عِبَادِكَ الصَّالحِــِيْنَ. آمِيْنَ يَا رَبَّ اْلعَالَمِيْنَ. اَللَّهُمَّ اغْفِر لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَاْلمُؤْمِنَاتِ وَ اْلمُسْلِمِيْنَ وَاْلمُسْلِمَاتِ اَ لاْ َحْيَاءِ مِنْهُمْ وَاْلاَمْوَاتِ اِنَّكَ سَمِيْعٌ قُرِيْبٌ مجُِيْبُ الدَّعَوَاتِ . رَ بَّنَا أَتِنَا فِى الدُّ نْــيَا حَسَنَةً وَفِى اْلأَخِرَ ةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ. عِبَا دَ اللهِ ! اِنَّ اللهَ يَـأْمُرُ بِا لْعَدْلــــــِ وَالإِحْسَانِ وَاِيْتَـاءِ ذِالْقُرْ بَى وَيَنْهَى عَنِالْفَحْشَآءِ وَاْلمُنْكَرِ وَالْبَغِى يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ. فَاذْكُرُاللهَ العَظِيْمَ يَذْكُرْ كُمْ, وَاشْكُرُوْ هُ عَلَى نِعَامِهِ يَزِدْ كُمْ, وَاسْئَلُوْ هُ مِنْ فَضْلِ يـُعْطِكُمْ, وَادْعُهُ يَاسْتَجِبْلَكُمْ, وَلَذِكْرُ اللهِ اَكْبَرُ _

Khutbah Akhir Jum`at

اَ لحْــََمْدُ لِلَّهِ وَكَفَى وَالصَّلاَ ةُ وَ السَّلاَمُ عَلَى النَّبِيِّ اْلمُصْطَفَى وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ اَهْلِ الصِّدْقِ وَ اْلوَفَى . اَشْهَدُ اَنْ لاَ اِلَهَ اِلاَّ اللهُ وَحْدَ هُ لآ شَرِيْكَ لَهُ، وَاَشْهَدُ اَنَّ محُــََمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْ لُهُ. اَللَّهُمَّ فَصَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَاَصْحَابِهِ وَسَلِّمْ تَسْلِيْمًا كَثِرًا.فَيَا عِبَدَ اللهِ اِتَّقُوا اللهَ وَحَافِظُوْا عَلَى الطَّاعَةِ وَخُضُورِ اْلجُمُعِ وَاْلجَمَاعَاتِ. قَالَ اللهُ تَعَالَى: يَاأَ يُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا إِذَا نُودِيَ لِلصَّلاَ ةِ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ وَذَرُوا الْبَيْعَ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ. فَإِذَا قُضِيَتِ الصَّلَاةُ فَانْتَشِرُوا فِي الْأَرْضِ وَابْتَغُوا مِنْ فَضْلِ اللَّهِ وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ.وَاعْلَمُوْا اَنَّ اللهَ تَعَلَى صَلَّى عَلَى نَبِيِّهِ قَدِيْمًاز فَقَالــَ تَعَالَى : اِنَّ اللهَ وَمَلاَ ئِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلَى النَّبِىِّ يَآ اَيُّهَا الَّذِيْنَ آمَنُوْا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْاتٍَسْلِيْمًا. اَللَّهُمَّ صَلِّى وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَ محُــَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ اَجْمَعِيْنَ. وَارْضَ اللَّهُمَّ عَلَى اَرْ بَعَةِ الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِيْنَ سَيِّدِنَ اَبِى بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ وَعَلِىِّ وَعَلَى بَقِيَّةِ الصَّحَابَةِ اَجٍمَعِيْنَ. وَتَبِعِ التَّابِعِيْنَ وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِاِحْسَانٍ اِلَى يَوْمِ الدِّ يْنِ وَعَلَيْنَا مَعَهُمْ بِرَحمْـَتِكَ يَااَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ. اَللَّهُمَّ اَصْلِحْ جَمِيْعَ وُلاَةِ اْلمُسْلِمِيْنَ وَانْصُرِ اْلاِسْلاَمَ ْوَاْلمُسْلِمِيْنَ. وَاَهْلِكِ الْكَفَرَةَ وَ اْلمُشْرِكِيْنَ وَاَهْلِ كَلِمَا تِكَ اِلَى يَوْمِ الدِّ يْنِ . اََللََّّّهُمَّ اغْفِر لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَاْلمُؤْمِنَاتِ وَ اْلمُسْلِمِيْنَ وَاْلمُسْلِمَاتِ اَ لاْ َحْيَاءِ مِنْهُمْ وَاْلاَمْوَاتِ اِنَّكَ سَمِيْعٌ قُرِيْبٌ مجُِيْبُ الدَّعَوَاتِ يَاقَاضِيَ اْلحَاجَاتِ. رَ بَّنَا افْتَحْبَيْنَنَا وَ بَيْنَ قَوْمِنَا بِاْلحَقِّ وَ اَ نْتَخَيْرُ اْلفَاتحِــِيْنَ. رَ بَّنَا آتِنَا فِى الدُّ نْــيَا حَسَنَةً وَفِى اْلأَخِرَ ةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ. عِبَا دَ اللهِ ! اِنَّ اللهَ يَـأْمُرُ بِا لْعَدْلــــــِ وَالإِحْسَانِ وَاِيْتَـاءِ ذِالْقُرْ بَى وَيَنْهَى عَنِالْفَحْشَآءِ وَاْلمُنْكَرِ وَالْبَغِى يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ. فَاذْكُرُاللهَ العَظِيْمَ يَذْكُرْ كُمْ, وَاشْكُرُوْ هُ عَلَى نِعَامِهِ يَزِدْ كُمْ, وَاسْئَلُوْ هُ مِنْ فَضْلِ يـُعْطِكُمْ, وَادْعُهُ يَاسْتَجِبْلَكُمْ, وَلَذِكْرُ اللهِ اَكْبَرُ. _

Khutbah Akhir Jum`at

اَ لْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِى اَمَرَنَا بِالاِْتحِّــَادِ وَ الاِْعْتِصَامِ بحِـَبْلِ اللهِ اْلمَتِيْنِ. اَشْهَدُ اَنْ لاَ اِلَهَ اِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَشَرِيْكَ لَهُ اِيَّاهُ نَعْبُدُوَاِيَّاهُ نَسْتَعِيْنُ. وَاَشْهَدُ اَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْ لُهُ اْلمَبْعُوْ ثُ رَحمْـَةً لِلْعَالمَِيْنَ. اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَ بَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَ محُــَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَاَصْحَــــابِهِ اَجْمَعِيْنَ.

اَمَّا بَعْدُ، فَيَا عِبَادَاللهِ اِتَّقُ اللهَ مَا اسْتَطَعْتُمْ وَسَا رِعُوْ اِلَى مَغْفِرَةِ رَبِّ اْلعَالَمِيْنَ. وَاعْلَمُوْا اَنَّ اللهَ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى اَمَرَكُمْ بِاَمْرٍ بَدَأَفِيْهِ بِنَفْسِهِ. وَثَـنَّى بِمَلاَ ئِكَتِهِ اْلمُسَبِّحَةِ بِقُدْسِهِ. فَقَالَ تَعَالَى فِى كِتَابِهِ اْلعَظِيْمِ: فَقَالــــــَ اِنَّ اللهَ وَمَلاَ ئِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلىَ النَّبِىِّ، يَا اَيُّهَ الَّذِيْنَ اَمَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا. اَللَّهُمَّ صَلِّى وَسَلِّم عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍسَيِّدِ اْلمُرْسَلِيْنَ. وَعَلَى آلِهِ وَاَصْحَابِه ِوَقَرَابَتِهِ وَاَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّاتِهِ اَجمْــَعِيْنَ. وَارْضَ اللَّهُمَّ عَلَى اَرْبَعَةِ اْلخُلَفَاءِ الرَّاشِدِيْنَ. سَيِّدِنَااَبِى بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ وَعَلِىٍّ وَعَلَى بَقِيَّةِ الصَّحَا بَةِ اَجْمَعِيْنَ.وَتَابِعِ التَّابِعِيْنَ وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِاِحْسَانٍ اِلَى يَوْم ِالدِّ يْنَ. وَعَلَيْنَا مَعَهُمْ بِرَحمْـَتِكَ يَا اّرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ. . اَللَّهُمَّ اَصْلِحْ جَمِيْعَ وُلاَ ةِ اْلمُسْلِمِيْنَ وَا نْصُرِ اْلاِسْلاَمَ وَاْلمُسْلِمِيْنَ. وَاَهْلِكِ الْكَفَرَةَ وَاْلمُشْرِكِيْنَ وَاَعْلِ كَلِمَاتِكَ اِلَى يَوْمِ الدِّ يْنَ. اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُسْلِمِيْنَ وَاْلمُسْلِمَاتِ وَاْلمُؤْمِنِيْنَ وَاْلمُؤْمِنَاتِ اْلاَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَاْلاَمْوَاتِ اِنَّكَ سَمِيْعٌ قَرِيْبٌ ُمجُِبُ الدَّعْوَاتِ يَا قَاضِيَ اْلحَاجَاتِ. رَبّنَا افْتَحْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ قَوْمِنَا بِاْلحَقِّ وَاَنْتَ خَيْرُ اْلفَاتحِـــِيْنَ. رَ بَّنَا آتِنَا فِى الدُّ نْــيَا حَسَنَةً وَفِى اْلأَخِرَ ةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ. عِبَا دَ اللهِ ! اِنَّ اللهَ يَـأْمُرُ بِا لْعَدْلــــــِ وَالإِحْسَانِ وَاِيْتَـاءِ ذِالْقُرْ بَى وَيَنْهَى

عَنِالْفَحْشَآءِ وَاْلمُنْكَرِ وَالْبَغِى يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ. فَاذْكُرُاللهَ العَظِيْمَ يَذْكُرْ كُمْ, وَاشْكُرُوْ هُ عَلَى نِعَامِهِ يَزِدْ كُمْ, وَاسْئَلُوْ هُ مِنْ فَضْلِ يـُعْطِكُمْ, وَادْعُهُ يَاسْتَجِبْلَكُمْ, وَلَذِكْرُ اللهِ اَكْبَرُ _

Mukaddimah ( Khutbah awal ) Jum`at

{١} اَ لْحِمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَا لمَــِيْنَ. نحَـْمَدُ هُ حَقًّ حمَـْدِهِ وَ نَسْتَغْفِرُ هُ حَقَّ اسْتِغْفَارِ هِ وَ بِهِ نَسْتَعِيْنُ.اَشْهَدُ اَنْ لاَ اِلَهَ اِلَّ اللهُ اْ لمَلِكُ اْلحَقُّ اْلمُبِيْنُ وَ اَشْهَدُ اَنَّ محُـــَّمَّدً عَــبْدُهُ وَرَسُوْ لُهُ خَاتَمُ اْ لاَ نْبِيَاءِ وَاِمَامُ اْلمرْسَلِـيْن. اَللَّهُمَّ صَلِّى وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا محُـــَمَّدٍ اْ لأَمِيْنِ وَعَلَى آلِهِ وَاَصْحَابِهِ اَجٍمَعِيْنَ. اَ مَّـا بَعْدُ، فَيَا عِبَادَ اللهِ، اُوْصِيْكُمْ وَ نَـفْسِى بِتَقْوَ اللهِ فَقَدْ فَازَ اْلمُتَّقِـيْنَ. E

{٢} اَ لْحِمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَا لمَــِيْنَ. حمَـْدَ النَّـاعِمِيْنَ. حمَـْدَ الشَّــا كِرِ يْنَ. اَشْهَدُ اَنْ َلا اِ لَهَ اِلَّ اللهُ اِلَهُ ا ْلأَ وَّ لِـيْنَ وَ اْلأَ خِرِ يْنَ اْلمُبِيْنُ وَ اَشْهَدُ اَنَّ محُـــَّمَّدً عَــبْدُهُ وَرَسُوْ لُهُ خَاتَمُ اْ لاَ نْبِيَاءِ وَاِمَامُ اْلمرْسَلِـيْن. اَللَّهُمَّ صَلِّى وَسَلِّمْ عَلَىسَيِّدِنَامحُـــَمَّدٍاْلمَبْعُوْثِ رَحْمَةً لِلْعَالمَِـيْنَ وَعَلىَ آلِهِ وَ اَصْحَابِهِ وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ اِلىَ يَوْمِ الدِّ يْنِ. اَ مَّا بَعْدُ، فَيَا اَ يُّـهَا النَّاسُ، اِتَّقُوْااللهَ حَقَّ تُقَاتِهِ. E

{٣} اَ لْحِمْدُ لِلَّهِ الّذِى اَ نْعَمَنَابِنِعْمَتِ اْلإِ يْمَانِ وَاْلإِسْلاَمِ وَهِيَ اَعْظَمُ اْلنِّعَامِ. وَالصَّلاَ ةُ وَالسَّلاَمُ عَلَى اَشْرَفِ ا ْلأَ نَامِ سَيِّدِنَا محُـــَّـمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَاَصْحَا بِهِ مَصَابِـيْحِ اْلأُ مَّةِ فىِالظَّلاَمِ. اَللَّهُمَّ صَلِّى وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا محُـــَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَاَصْحَابِهِ وَمَنْ تَبِعَ هُدَ اهُ وَمَنْ وَ ا َلا هُ. اَ مَّا بَعْدُ، فَيَا عِبَادَ اللهِ، اِتَّقُوْا اللهَ حَقَّ تُقَاتِهِ. E

{٤} اَ لْحِمْدُ لِلَّهِ الّذِى اشْتَرَى مِنَ اْلمُؤْمِنِيْنَ اَنْفُسَهُمْ وَاَمْوَالَهُمْ بِأَنَّ لَهُمُ اْلجَــنَّةُ. اَشْهَدُ اَنْ َلا اِ لَهَ اِلَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَشَرِ يْكَلَهُ رَبُّ اْلمُوَاحِّدِيْنَ وَاَشْهَدُ اَنَّ محُـــَمَّدً اعَـبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ اَرْسَلَهُ كَافَّةً لِلْعَالمَِيْنَ. اَللَّهُمَّ فَصَلِّ وَسَلِّمْ عَلىَ سَيِّدِنَا محُـــَمَّدٍ وَعَلىَ آلِهِ وَاَصْحَابِهِ اَجٍمَعِيْنَ.اَ مَّـا بَعْدُ، فَيَا عِبَادَ اللهِ، اِتَّقُوْا اللهَ حَقَّ تُقَاتِهِ E

{٥} اَ لْحِمْدُ لِلَّهِ الّذِى اَرْسَلَ رَسُوٍلَهُ بِاْلحَقِّ بَشِرًاوَ نَزِ يْرًا.اَشْهَدُ اَنْ َلا اِ لَهَ اِلَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَشَرِ يْكَلَهُ مَالِكُ اْلعَالَمِ، وَاَشْهَدُ اَنَّ محُـــَمَّدًا عَـبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ سَـيِّدُ اْلأَ نَامِ. اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا محُـــَمَّدٍ وَعَلىَ آلِهِ وَاَصْحَابِهِ صَلاَ ةً وَسَلاَمً دَائِمَـيْنِ مُـتَلاَ زِمَـيْنِ عَلىَ مُمَرِّ الدُّهُوْرِ وَاْلأَ يَّـامِ. اَ مَّا بَعٍدُ، فَيَا اَ يُّهَاالنَّاسُ، اُوْصِيْكُمْ وَنَفْسِى بِتَقْوَ اللهِ وَطَاعَـتِهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُوْنَ. E

{٦} اَ لْحِمْدُ لِلَّهِ الّذِى اَنْعَمَنَا بِنِعْمَتِ اْلإِ يْمَانِ وَاْلإِسْلاَمِ وَاْلحُرِّ يَّــةِ . اَشْهَدُ اَنْ َلا اِ لَهَ اِلَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَشَرِ يْكَلَهُ وَاَشْهَدُ اَنَّ محُـــَمَّدًا عَـبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ خَـيْرُ اْلبَرِ يَّةِ. اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلىَ رَسُوْلِ اللهِ وَعَلىَ آلِهِ وَاَصْحَابِهِ وَمَنْ وَا َلاهُ. اَ مَّـا بَعْدُ، فَيَا اَ يُّهَ اْلمُسْلِمُوْنَ رَحِمَكُمُ اللهُ. اُوْصِيْكُمْ وَاِ يَّاىَ بِتَقْوَ اللهِ وَطَاعَـتِهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُوْنَ. E

{٧} اَ لْحِمْدُ لِلَّهِ الّذِى خَلَقَ اْلإِنْسَانَ فِى اَحْسَنِ تَقْوِيْمٍ. اَشْهَدُ اَنْ َلااِ لَهَ اِلَّ اللهُ رَبُّ اْلعَالَمِيْن، وَاَشْهَدً اَنَّ محُـــَمَّدًاعَـبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ اْلمَبْعُوْثُ رَحْمَتً لِلْعَالَمِيْنَ. اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا محُـــَمَّدٍ وَعَلىَ آلِهِ وَاَصْحَابِهِ اَجٍمَعِيْنَ. اَ مَّـا بَعْدُ، فَيَا اَ يُّـهَا النَّاسُ. اُوْصِيْكُمْ وَنَقْسِى بِتَقْوَ ى اللهِ فَقَدْفَازَ اْلمُتَّقُوْنَ E

{٨} اَ لْحِمْدُ لِلَّهِ الّذِى لآ اِلَهَ اِلاَّهُوَعَالِمُ اْلغَيْبِ وَ الشَّــهَادَةِ هُوَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيْمُ. اَحْمَدُهُ عَلَى نِعَمِهِ وَاَسْأَ لُهُ اْلمَزِ يْدَ مِنْ فَضْلِهِ. اَشْهَدُ اَنْ َلااِ لَهَ اِلَّ اللهُ وَاَشْهَدً اَنَّ محُـــَمَّدًاعَـبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ، اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى عَبْدِكَ وَرَسُوْلِكَ نَبِيِّـنَا محُـــَمَّدٍ سَيِّدِ اْلمُرْسَلِيْنَ وَعَلىَ آلِهِ وَصَحْبِهِ اِلىَ يَوْمِ الدِّ يْنِ. اَ مَّـا بَعْدُ، فَيَا اَ يُّـهَا اْلمُسْلِمُوْنَ اِتَّقُوْ اللهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَ لاَ تمَـُوْ تُنَّ اِلاَّ وَاَنْتُم مَسْلِمُوْنَ. E